Merry Christmas

25 декабря в странах Западных Европы, где преобладают католическое и протестантское направления православия, отмечается Рождество. Праздник, уходящий корнями в религиозные представления, в настоящее время ассоциируется с более светским - Новым годом. В каждой стране существуют свои, особенные традиции и символы этого волшебного времени.

Так в Англии, это рождественская ёлка (Christmas tree). Ёлки стали популярны в Великобритании с 1841 года, когда Принц Альберт, немецкий муж королевы Виктории установил рождественскую елку в Виндзорском замке. А чтобы избежать возгорания в 1895 году американский телефонист изобрел электрические рождественские гирлянды (electric Christmas lights), похожие на те, которые мы активно используем сегодня.
В домах на каминах обязательно вешают носки (stockings) т.к. согласно легенде, Санта-Клаус проникает в дом ночью через дымоход и оставляет для всех подарки (presents). Взамен дети оставляют ему печенье (cookies) и записки с благодарностью.

Люди украшают свои жилища венками из зелени (остролиста, плюща, омелы), украшают их свечами, дарят рождественские открытки.
Ну и ни один праздник не обходится без сладостей. Один из сладких символом Рождества в Англии – это, конечно же, карамельная трость (caramel cane). По традиции она белая с красными полосами (red stripes) со вкусом корицы (cinnamon) и мяты (mint), поэтому очень часто можно услышать другие ее названия – мятная палочка (peppermint stick) или палочка с корицей (cinnamon stick). Сегодня это лакомство имеет разные вкусы, цвета и размеры.

В России же традиционно сначала празднуется Новый год, а затем уже Рождество. В нашей стране также есть свои, особенные приметы этого времени. Так пусть эти замечательные праздники принесут в Ваши дома мир, здоровье, любовь и благополучие!

Merry Christmas and Happy New Year!